Os quartos no Hyatt Regency Miami são geralmente elogiados pela sua limpeza e amplitude, que muitos hóspedes consideraram confortáveis e ideais para a sua estadia. Os quartos grandes com ótimas vistas acrescentam um toque agradável à experiência, embora alguns quartos sejam notados como desatualizados e necessitando de renovação. Camas confortáveis e comodidades bem conservadas garantem um nível decente de conforto, apesar da idade do mobiliário.
Os banheiros, no entanto, tendem a ser pequenos e desatualizados, com alguns acessórios posicionados de forma desajeitada. A decoração também é mencionada como sendo de uma era passada, o que diminui ligeiramente o apelo geral dos quartos. O ruído de outros hóspedes pode ser um problema devido a paredes finas e falta de isolamento acústico nos quartos.
Em termos de localização, o hotel tem uma pontuação elevada, estando situado perto das principais atrações e do Bayside Marketplace. Apesar de alguns inconvenientes, como a necessidade de atualizações e problemas ocasionais de manutenção, como janelas rachadas ou falhas na limpeza, os quartos oferecem uma mistura satisfatória de espaço e conforto básico que se alinham com os padrões da rede. Alguns hóspedes sentiram que a experiência geral não correspondia à classificação de quatro estrelas, citando a decoração e as comodidades desatualizadas como as principais razões. Não obstante, para uma estadia convenientemente localizada e limpa, o Hyatt Regency Miami cumpre bem o seu propósito.