
Jantar com o Pártenon iluminado como pano de fundo é a experiência ateniense por excelência.
Atenas está repleta de hotéis com restaurantes panorâmicos e vistas para a Acrópole. Neste artigo, apresentamos opções para todos os tipos de viajantes — desde hotéis de luxo emblemáticos a outras escolhas com uma excelente relação qualidade-preço. Cada um deles tem um terraço, aberto ao público ou exclusivo para hóspedes, que o fará querer reservar uma estadia.
Para cada hotel, apresentamos uma breve descrição, com informações sobre o restaurante ou bar no terraço, o tipo de cozinha, o ambiente e o que o torna uma boa escolha. Prepare-se para um roteiro gastronómico pelos terraços da cidade, onde a boa mesa e a história se encontram.

O emblemático Hotel Grande Bretagne de 5 estrelas, na Praça Syntagma, oferece um luxo incomparável e um dos melhores terraços da cidade.
O GB Roof Garden serve pratos requintados da cozinha mediterrânica, da autoria do Chef Executivo Asterios Koustoudis, com uma vista panorâmica sobre a Acrópole, o Monte Licabeto e o Parlamento Grego. Os terraços com iluminação romântica, a carta de vinhos premiada e o serviço irrepreensível fazem deste o local ideal para uma noite especial ao ar livre. É, sem dúvida, uma das melhores opções para quem procura hotéis em Atenas com restaurante no terraço e vista para a Acrópole.
Destaques:
Gastronomia de excelência num hotel histórico e emblemático, aliada a uma vista fascinante.

Ao lado do Grande Bretagne, o hotel de 5 estrelas King George oferece um luxo discreto e o aclamado restaurante no terraço, o Tudor Hall. Todas as mesas têm uma vista privilegiada para a Acrópole.
O menu é de cozinha grega contemporânea, e o restaurante recebeu a sua primeira estrela Michelin em 2023.
Destaques:
Um ambiente romântico e sofisticado, que une a elegância clássica à gastronomia moderna, e tudo com o Pártenon como pano de fundo.

A imponência da Atenas clássica e uma localização privilegiada juntam-se no Electra Palace, um hotel de 5 estrelas. O restaurante Electra Roof Garden serve pratos de fusão mediterrânica com uma vista única para o Pártenon, que se torna ainda mais especial ao pôr do sol.
Destaques:
A combinação de uma estadia no bairro de Plaka com um jantar sob as luzes da Acrópole é difícil de superar.

O Electra Metropolis, um hotel moderno de 5 estrelas, tem uma vista de 360° a partir do seu terraço, o Metropolis Roof Garden. À noite, a cozinha mediterrânica criativa e o ambiente sofisticado são o complemento perfeito para o panorama impressionante da cidade.
Destaques:
Uma estadia cheia de estilo para o viajante moderno que procura jantares sofisticados com a cidade a seus pés.

Em frente ao Templo de Zeus Olímpico e a poucos passos do Museu da Acrópole, o Athens Gate, de 4 estrelas, tem um restaurante e bar no terraço com vista para a Acrópole e para as colunas do templo.
Destaques:
Excelente relação qualidade-preço e vistas desafogadas—mesmo através das janelas amplas nas noites mais frescas.

A poucos metros do museu, o hotel de 4 estrelas Herodion alberga o Point A: um terraço elegante e ajardinado que serve pratos mediterrânicos criativos e cocktails de autor, com o Pártenon tão perto que parece que lhe podemos tocar.
Destaques:
A vista de 360°, a cozinha criativa e a elegância descontraída fazem deste um espaço ao ar livre excecional.

Instalado num edifício neoclássico de 1895, o The Zillers é um hotel de 4 estrelas com um verdejante Roof Garden, famoso pelo seu restaurante com estrela Michelin. O Chef Vassilis Roussos prepara menus de degustação inovadores, tendo como cenário a cúpula da catedral e a Acrópole. É, sem dúvida, um dos hotéis de referência em Atenas com restaurante no terraço e vista para a Acrópole, merecendo um lugar em qualquer lista de recomendações.
Destaques:
Gastronomia de vanguarda e um ambiente romântico e exclusivo, num boutique hotel com um forte cariz histórico.

O AthensWas, um hotel de 5 estrelas focado no design, fica na rua pedonal aos pés da Acrópole. O seu restaurante, o Sense Rooftop, recria a cozinha grega com técnicas modernas e uma vista impressionante para o monumento.
Destaques:
Alta cozinha grega moderna a dois passos do Pártenon — ideal para os amantes da boa mesa.

Animado e informal, o A for Athens de 3 estrelas destaca-se no horizonte de Monastiraki com o seu conhecido bar de cocktails e restaurante. O sol põe-se por trás da Acrópole ao som dos DJs e enquanto os barmen preparam cocktails premiados.
Destaques:
Ambiente jovem, cocktails criativos e a clássica vista de postal a preços acessíveis.

O Attalos (3 estrelas), com preços acessíveis, tem um bar agradável no terraço onde pode beber uma cerveja ou um vinho grego com vista para a Acrópole e o Monte Licabeto.
Destaques:
Ambiente acolhedor e um pôr do sol inesquecível a preços acessíveis.

No topo da Colina de Licabeto, o hotel de 5 estrelas St George Lycabettus oferece uma vista panorâmica sobre toda a cidade. Para provar a cozinha mediterrânica, pode escolher o La Suite Lounge ou o Le Grand Balcon, ou então relaxar com um cocktail no bar de piscina sazonal Vertigo Pool Bar.
Destaques:
Vistas de 360 graus — o pequeno-almoço, o aperitivo na piscina e o jantar são servidos com a Acrópole como pano de fundo.

No centro da cidade, o hotel de 4 estrelas Elia Ermou tem o Elysium Rooftop Dining e Cocktails, um espaço elegante que funciona todo o dia e promete «uma vista impressionante para a Acrópole». A carta combina cozinha mediterrânica com uma vasta seleção de cocktails, servindo desde o brunch a jantares à luz das velas.
Pontos fortes:
Design moderno, preços acessíveis e localização privilegiada numa zona de lojas — ideal para uma noite romântica depois de umas compras.

Para a vista panorâmica de 360° mais alta e completa de Atenas, suba ao President Hotel. No 21.º andar, encontrará uma perspetiva única sobre a cidade. Daqui de cima, a Acrópole pode parecer mais pequena, mas a cidade estende-se a seus pés, revelando um panorama fascinante que vai até onde a vista alcança.
O restaurante e lounge no terraço são o cenário ideal tanto para beber um copo ao final da tarde como para um jantar mais requintado. Conte com pratos criativos, um ambiente sofisticado e um serviço atencioso, tudo emoldurado pela vista impressionante sobre a cidade.
Destaques:
Uma experiência panorâmica única no terraço mais alto da cidade, ideal para bebidas ao pôr do sol, jantares e para tirar fotografias espetaculares.

Procura a vista ideal para o Pártenon? O Radisson Blu Park Hotel oferece uma perspetiva quase desafogada que enquadra na perfeição o emblemático monumento de Atenas. Situados a uma altitude ligeiramente inferior, mas visivelmente mais próximos, os espaços St’ Astra e 10 Urban Roof proporcionam um equilíbrio notável entre proximidade e imponência.
Desfrute de propostas gastronómicas que aliam os sabores mediterrânicos modernos a toques criativos, num ambiente urbano e elegante com um serviço de excelência.
Pontos fortes:
Vistas privilegiadas da Acrópole e uma gastronomia criativa, num terraço com um ambiente sofisticado e descontraído.

Cada um destes hotéis oferece uma visão distinta da beleza de Atenas e da Acrópole. Quer procure o requinte de um restaurante com estrelas Michelin ou um copo descontraído com amigos ao final da tarde, a cidade tem propostas para todos os gostos e carteiras.
O que todos têm em comum é a vista panorâmica, que faz de cada refeição um momento especial.
Aproveite para jantar na presença da história—uma experiência que guardará na memória muito depois da sobremesa.