Termos e Condições da Travelmyth

Os websites da Travelmyth (www.travelmyth.com, www.travelmyth.gr, www.travelmyth.co.uk, www.travelmyth.ie, etc.) e as aplicações da Travelmyth (doravante designadas coletivamente por "As Nossas Plataformas" ou "Plataformas Travelmyth" ou "O(s) Nosso(s) Site(s)") foram criados pela empresa "Travelmyth Private Company", com sede em Atenas, Grécia (doravante "Travelmyth", "Empresa").

Qualquer utilização das Plataformas Travelmyth requer o seu consentimento prévio a estes Termos e Condições, incluindo a Política de privacidade e a Política de cookies. Por favor, verifique-os frequentemente. Sempre que for aplicada uma alteração aos Termos e Condições ou à Política de Privacidade, se for membro, verá uma notificação no Website. Qualquer utilização da Travelmyth após essa notificação constituirá a sua aprovação dos novos Termos e Condições e da nova Política de Privacidade.

Estes termos de utilização constituem coletivamente o único acordo vinculativo entre o utilizador e a Empresa. Se não concordar com estes termos e condições, não está autorizado a utilizar as Nossas Plataformas.

Ao concordar com estes termos, o utilizador celebra um acordo juridicamente vinculativo com a Travelmyth Private Company, com sede em Githiou 22, Chalandri 152 31, Grécia.

O que é a Travelmyth e o que NÃO é

A Travelmyth é um metamotor de busca de hotéis e um site de reservas de hotéis online.

A Travelmyth como metamotor de busca de hotéis: Quando um número de hotéis é pré-selecionado, a Travelmyth compara os preços dos quartos de diferentes fornecedores e redireciona os utilizadores para esses fornecedores para concluírem a sua reserva. Quando a Travelmyth atua como um metamotor de busca e redireciona os visitantes para outros sites de reserva, nenhuma reserva ou transação de qualquer tipo ocorre na Travelmyth, portanto, nenhum contrato de serviços de viagem é celebrado ao utilizar a Travelmyth. Neste caso, a Travelmyth não é o fornecedor de serviços de viagem, não é o agente de viagens selecionado, não é um organizador de viagens e não é mais do que uma empresa de tecnologia que constrói e opera um motor de busca de hotéis.

A Travelmyth como um site de reservas de hotéis online: Para países e hotéis selecionados, a Travelmyth permite que o seu utilizador "Reserve na Travelmyth". Nestes casos, a Travelmyth atua como uma agência de viagens online. A Travelmyth é uma agência de viagens licenciada pelo GNTO com o número de licença (MH.T.E.) 0259Ε60000576001. Como a Travelmyth não oferece reservas de voos ou outros transportes, não é um organizador de viagens.

Condições de Reservas na Travelmyth

Geral

Ao prosseguir com a opção "Reservar na Travelmyth", efetua a sua reserva na Travelmyth e a Travelmyth encaminha a reserva para fornecedores contratados (grossistas de quartos de hotel / bancos de camas).

a) A informação do hotel exibida na Travelmyth é fornecida pelos seus fornecedores ou adicionada pelos seus editores e pode conter erros ou imprecisões. A Travelmyth e os seus fornecedores não serão responsáveis por tais erros ou imprecisões, incluindo, mas não se limitando a: fotos do hotel, localização GPS do hotel, classificação por estrelas do hotel, descrição do hotel, comodidades do hotel, avaliações do hotel. Tenha também em mente que a classificação do hotel varia de país para país. A confiança na informação do hotel é por sua inteira conta e risco.
b) A Travelmyth não é responsável pelos atos, erros, omissões, representações, garantias, violações ou negligência de um fornecedor, nem por quaisquer perdas, lesões pessoais, morte, danos materiais ou outros danos ou despesas decorrentes de qualquer ato ou omissão de um fornecedor.
c) A Travelmyth e os seus fornecedores não têm qualquer responsabilidade e não efetuarão qualquer reembolso em caso de atraso, cancelamento, overbooking, greve, evento de força maior ou outras causas fora do seu controlo direto.
d) A Travelmyth e os seus fornecedores não podem ser responsabilizados por qualquer perda incorrida no caso de não possuir os passaportes, vistos e documentação necessários para a sua viagem. É da sua responsabilidade obter os documentos de viagem necessários.
e) As taxas de câmbio exibidas no nosso website podem ser alteradas a qualquer momento pelos fornecedores sem aviso prévio e não são finais até se proceder à reserva final.
f) A Travelmyth cobra o seu cartão de crédito ou cartão de débito (conforme aplicável) em Euros e não assume o custo de qualquer comissão de câmbio cobrada pelo seu banco. Para evitar dúvidas, a Travelmyth não reembolsará qualquer comissão desse tipo para o seu cartão de crédito ou débito.
g) No caso improvável de haver uma alteração de preço por parte dos fornecedores, a Travelmyth reserva-se expressamente o direito de corrigir quaisquer erros de preços no nosso website em reservas pendentes e/ou confirmadas feitas com um preço incorreto. Nesse caso, se disponível, oferecer-lhe-emos a oportunidade de manter a sua reserva pendente ao preço correto ou cancelaremos a sua reserva sem penalização.
h) As fotos do hotel exibidas são fornecidas pelos nossos fornecedores ou por hoteleiros que reivindicaram os seus hotéis. Em ambos os casos, é da responsabilidade da cadeia hoteleira e/ou da propriedade individual garantir a precisão das fotos exibidas. A Travelmyth não é responsável por quaisquer imprecisões nas fotos.
i) A Travelmyth faz a correspondência entre os hotéis fornecidos por diferentes fornecedores e os hotéis na sua própria base de dados. Na escala de correspondência de milhões de hotéis, é esperado que possam ocorrer alguns erros. Tais erros podem resultar em informações erradas, incluindo fotos, comodidades, estrelas e preços, em alguns hotéis. No caso improvável de isso acontecer e a sua reserva tiver erros, a Travelmyth tentará reservar para si o quarto / hotel correto ou reservar para si noutro hotel da mesma classificação. Se não concordar com isto, ou se esta opção não estiver disponível, cancelaremos a sua reserva sem qualquer custo.
j) Reservamo-nos o direito de não aceitar clientes ou reservas (ou em casos excecionais, de cancelar as confirmadas) à nossa discrição e por qualquer motivo (legal) sem a necessidade de justificar tal recusa. As razões típicas para rejeitar um cliente ou reserva incluem, mas não se limitam a: Pedido do hotel, violação dos Termos de Utilização, sanções comerciais ou económicas, embargos, restrições legais, (suspeitas de) fraude ou roubo, atividade criminosa suspeita, reservas suspeitas, submissão pelo cliente de informações enganosas ou erróneas, problemas com cartão de crédito, comportamento inadequado, ameaças, insultos, recusa em fornecer informações, obstáculos práticos, problemas de comunicação, erros óbvios, histórico, inclusão em listas negras por governos ou organizações internacionais (UE, ONU, ...), etc. No caso de uma reserva ser rejeitada ou cancelada pela Travelmyth e já tiver sido efetuado um pagamento, receberá um reembolso do valor total da reserva. Também nos reservamos o direito de banir ("colocar na lista negra") utilizadores das nossas Plataformas, de forma permanente ou temporária, à nossa discrição. Qualquer utilizador incluído na lista negra não deve tentar utilizar as nossas Plataformas sob qualquer outro nome ou através de qualquer outro utilizador. Em casos raros, podemos também ter de cancelar ou rejeitar uma reserva devido a "erros técnicos", independentemente da origem de tais erros. Para maior clareza, um erro técnico é um erro nas nossas Plataformas (por exemplo, em termos de preço). O valor cobrado será reembolsado sem custos nesse caso. A decisão de cancelar ou rejeitar uma reserva por este motivo fica ao exclusivo critério da Travelmyth.

Pagamento da reserva

a) A sua reserva tornar-se-á confirmada e final apenas após a receção do seu pagamento e o envio da confirmação por nós através de um e-mail com o seu voucher de hotel. A reserva será considerada confirmada na hora e data em que a Travelmyth lhe enviar a confirmação. No caso de um pedido de reserva, a nossa equipa de Apoio ao Cliente processará o seu pedido e a sua reserva só será confirmada após a receção de uma confirmação e voucher por e-mail da nossa equipa de Apoio ao Cliente.
b) A Travelmyth não é responsável por qualquer erro nos dados que nos fornece nas nossas Plataformas (incluindo, mas não se limitando a, informações pessoais erradas, endereço de e-mail errado, número de telefone errado, datas de viagem erradas e destino errado).
c) Nacionalidade: Concorda que a declaração da nacionalidade do hóspede é obrigatória e deve ser determinada selecionando a Nacionalidade do cliente ao preencher o campo: "País do passaporte/BI" no momento da reserva. A declaração falsa pode causar custos extra ou consequências legais pelas quais não podemos ser responsabilizados. Se quaisquer danos financeiros, penalidades, custos e/ou responsabilidades ocorrerem devido à declaração falsa de nacionalidade, então o mesmo valor será pago pelo cliente ao hotel ou à Travelmyth.
d) Check-in tardio: Se se espera que um hóspede chegue depois das 18:00, deve informar o hotel o mais rapidamente possível. A não informação ao hotel de uma chegada tardia pode resultar na libertação do quarto e a Travelmyth não aceitará qualquer responsabilidade por tais casos.
e) Checkout antecipado: Se um cliente desejar ser reembolsado no caso de checkout antecipado, os hóspedes são responsáveis por obter e fornecer documentos de permissão de checkout antecipado emitidos pelo hotel. No entanto, isto não garante qualquer reembolso e só será fornecido após reconfirmação do hotel. A Travelmyth reembolsará o cliente após o pagamento do reembolso pelo hotel.
f) Prova de identificação: A Travelmyth reserva-se o direito de solicitar prova de identificação e/ou cópia do cartão de crédito do titular do cartão como medida de segurança contra incidentes de fraude e utilização não autorizada do cartão.

Tipos de quartos exibidos nas nossas Plataformas

As seguintes descrições de quartos e itens na Travelmyth terão o seguinte significado:

Quarto individual: Uma cama de solteiro. Adequado para uma pessoa.
Quarto twin: Duas camas de solteiro no mesmo quarto. Adequado para duas pessoas.
Quarto duplo: Uma cama de casal. Adequado para duas pessoas.
Quarto triplo: Cama(s) twin ou de casal mais uma cama extra, ou duas camas de casal. A maioria dos hotéis não tem uma cama de tamanho normal para cada hóspede nos seus quartos triplos.
Quarto twin/duplo para uso individual/single: Duas camas de solteiro ou uma cama de casal no mesmo quarto, para ser ocupado por uma pessoa.
Quarto quádruplo: Cama(s) twin ou de casal mais camas extras, ou duas camas de casal. A maioria dos hotéis não tem uma cama de tamanho normal para cada hóspede nos seus quartos quádruplos.
Twin/Duplo + criança: Quarto twin ou duplo com uma cama extra adequada para uma criança entre os 2 e os 12 anos.
Berço/cama de grades ou alcofa: Adequado para uma criança com menos de 2 anos de idade.

Extras e instalações

a) Deve efetuar o pagamento de quaisquer extras (tais como despesas acessórias, refeições, suplementos de refeição, mini-bar, limpeza a seco e lavandaria) diretamente ao hotel e sempre antes da sua partida do hotel.

b) As piscinas exteriores estão geralmente abertas apenas durante a época de verão. A disponibilidade de uma piscina exterior, ou de qualquer outra instalação do hotel, está sujeita aos próprios termos e condições do hotel. Para evitar dúvidas, a Travelmyth não será responsável em nenhuma circunstância em que uma instalação do hotel (quer citada na Travelmyth ou não) não esteja disponível para si por qualquer motivo enquanto estiver hospedado no hotel.

Política de cancelamento, Não Comparência, Alterações

a) Ao preencher o formulário de reserva de hotel online, é exibida a política de cancelamento aplicável. A política de cancelamento varia de hotel para hotel e está diretamente relacionada com a sua data de chegada, pelo que deve ler cada uma com atenção. Algumas reservas não são reembolsáveis em nenhuma circunstância e não podem ser canceladas após a reserva. Por favor, leia a política de cancelamento específica fornecida para cada hotel nas nossas Plataformas e em quaisquer e-mails relativos à sua reserva.
b) Se não comparecer no hotel que reservou através da Travelmyth, o montante que pagou à Travelmyth não será reembolsável.
c) Pode fazer alterações à sua reserva se esta não tiver uma política de cancelamento "Não reembolsável", conforme estabelecido pelos termos e condições dos Hotéis e/ou das Plataformas Travelmyth. Qualquer modificação a uma reserva "Reembolsável" incorrerá na taxa administrativa indicada no momento da reserva. Tenha em atenção que, em alguns casos, pode ser-lhe cobrada a taxa de cancelamento de acordo com a política de cancelamento dos hotéis se a alteração for feita após uma determinada data ou se enquadrar numa exceção. Adicionalmente, será cobrado um custo extra de 10 euros pela Travelmyth por qualquer modificação. A taxa acima é cobrada por quarto.
d) Para modificar as datas da sua reserva, por favor, inicie sessão na sua conta Travelmyth e utilize o formulário "Alterar as minhas datas". Para outros tipos de modificações, utilize o formulário "Enviar uma mensagem". A nossa equipa de Apoio ao Cliente entrará em contacto consigo com uma resposta detalhada no prazo de 24 horas a partir da receção do seu pedido. As alterações e modificações solicitadas por e-mail são processadas com base na sua data de receção, o que pode resultar em custos adicionais no caso de o seu pedido não ser tratado a tempo. A opção acima é feita sob a exclusiva responsabilidade do cliente e a Travelmyth não é responsável por quaisquer custos adicionais incorridos por este evento. Adicionalmente, será cobrado um custo extra de 10 euros pela Travelmyth por qualquer modificação. A taxa acima é cobrada por quarto.
e) No caso de uma reserva confirmada se tornar indisponível antes da data de check-in, a Travelmyth oferecerá um reembolso total. Caso tenhamos aviso prévio, entraremos em contacto consigo por e-mail. No entanto, no momento do check-in, se o hotel originalmente reservado estiver fechado, com excesso de reservas ou com problemas de manutenção e não puder fornecer o(s) quarto(s) reservado(s), aceita que o hoteleiro é responsável por encontrar-lhe um alojamento alternativo de padrão semelhante e/ou por lhe fornecer um reembolso, e não haverá qualquer responsabilidade da Travelmyth em fornecer-lhe um reembolso ou alojamento alternativo.

Reembolso

Quando um reembolso lhe for devidamente devido, a Travelmyth reembolsará o mesmo cartão de crédito ou débito que utilizou para fazer a reserva no prazo de 5 dias úteis a partir do e-mail de confirmação da Travelmyth a indicar que o reembolso foi processado. Caso tenha pago por transferência bancária, enviaremos o reembolso para a mesma conta bancária que utilizou para pagar.

Criar uma conta

Se quiser ser um membro registado, o que é opcional para utilizar os nossos serviços, deve ter 18 anos ou mais. O seu registo nas Plataformas Travelmyth significará que é maior de idade e tem plena capacidade jurídica.

Durante o registo, pedimos o seu endereço de e-mail, primeiro nome e último nome. Também lhe pedimos que escolha uma palavra-passe e que concorde em receber notificações por e-mail e newsletters. Para registar uma conta e aceder aos serviços das nossas Plataformas, é necessário que submeta um endereço de e-mail válido, para que a sua conta possa ser ativada. O seu registo fica completo quando confirma o seu e-mail.

Pode alterar o seu e-mail e palavra-passe e deixar de receber notificações por e-mail e newsletters editando o seu perfil. É da sua responsabilidade manter as suas informações atualizadas e verdadeiras.

É pessoal e unicamente responsável por todos os atos que ocorrem através da sua conta de utilizador. Como utilizador registado, pode convidar amigos através das nossas Plataformas. Também poderá sugerir edições sobre hotéis ou publicar as suas próprias informações. Neste caso, por favor, esteja ciente dos termos específicos abaixo (em "Direitos de autor e avisos de marca registada").

É obrigado a informar imediatamente a Empresa caso tome conhecimento de qualquer utilização não autorizada da sua conta ou de qualquer possível violação de segurança. É o único responsável pela utilização cuidadosa da sua conta e pelo seu correto Log-Out após o final de cada utilização dos serviços da Plataforma. A Travelmyth não é responsável por qualquer dano causado aos utilizadores que não cumpram a presente condição.

Pode, a qualquer momento, eliminar ou modificar as informações que inseriu e/ou desativar a sua conta, se desejar, contactando-nos.

Privacidade

A Travelmyth valoriza a proteção dos dados pessoais dos seus utilizadores e visitantes. Por favor, leia a nossa Política de privacidade.

Obrigações do utilizador

As nossas Plataformas destinam-se a uso pessoal e não comercial. Reconhece que a utilização das nossas Plataformas para qualquer outro fim é proibida.

Utilizadores com pelo menos 18 anos de idade podem aderir à Travelmyth e tornar-se membros. Não é necessário tornar-se um membro registado para utilizar a Travelmyth, mas os membros podem receber resultados mais semelhantes aos seus interesses e preferências. Os membros devem manter os seus detalhes de login seguros e notificar-nos em caso de perda, roubo ou divulgação ou utilização não autorizada.

Para efetuar uma reserva de hotel, concorda que será financeiramente responsável pela sua utilização das nossas Plataformas, juntamente com a utilização da sua conta por outros, incluindo, sem limitação, qualquer pessoa com menos de 18 anos que viva ou viaje consigo.

Concorda em não:

i) Aceder às nossas Plataformas com qualquer processo manual ou automatizado para qualquer finalidade que não seja a pesquisa de destinos e hotéis para as suas próximas viagens.
ii) Tentar interferir com o funcionamento normal das nossas Plataformas.
iii) Reproduzir, duplicar, copiar, vender, trocar, revender ou explorar qualquer parte das nossas Plataformas.
iv) Permitir que qualquer terceiro aceda ou utilize a sua conta nas nossas Plataformas.
v) Reunir, extrair, reproduzir e/ou exibir em qualquer outro website ou outro serviço online, qualquer material sobre ou das nossas Plataformas, incluindo especificamente informações relativas a preços e disponibilidade de hotéis, seja ou não através da utilização de spiders ou outro software ou sistema de "screen scraping" utilizado para extrair dados.
vi) Utilizar as nossas Plataformas para fornecer detalhes de preços e disponibilidade de hotéis ou outras informações a quaisquer outras pessoas ou organizações, que não para seu uso pessoal e não comercial.
vii) Utilizar as nossas Plataformas de qualquer forma que seja ilegal ou que não cumpra estes Termos e Condições.

Todo o conteúdo das nossas Plataformas está sujeito a direitos de autor ou outros direitos de propriedade intelectual detidos pela Travelmyth ou pelos seus fornecedores e não pode ser utilizado por si, exceto conforme expressamente permitido nestes termos and condições.

A Travelmyth determinará se houve uma violação destes termos e condições através da sua utilização das nossas Plataformas. Se tiver ocorrido uma violação desta Política, a Travelmyth poderá tomar as medidas que considerar apropriadas, incluindo negar-lhe o acesso às nossas Plataformas, intentar ações judiciais contra si e divulgar tais informações às autoridades de aplicação da lei, conforme a Travelmyth considerar apropriado.

Concorda que ficará vinculado por estes termos e condições. Se notarmos ou suspeitarmos de qualquer violação destes Termos da sua parte, poderemos, a nosso exclusivo critério, a qualquer momento e sem aviso prévio ou responsabilidade, suspender, terminar ou restringir o seu acesso às Plataformas Travelmyth. Se não concordar com estes termos e condições, não deve utilizar as nossas Plataformas.

Termos Adicionais para Hoteleiros

Estes termos aplicam-se a hoteleiros (incluindo proprietários, pessoal autorizado, etc.) que reivindicaram os seus hotéis/propriedades ou que têm acesso às suas listagens através de um link que lhes foi enviado.

O hoteleiro garante que todos os dados carregados ou enviados (incluindo textos de informação, fotografias, respostas a questionários, etc.) são exatos e não infringem os direitos de terceiros.

O hoteleiro deve corrigir imediatamente ou informar a Travelmyth sobre erros encontrados na sua listagem.

O hoteleiro reserva todos os direitos sobre o conteúdo que carrega ou envia para a Travelmyth e concede à Travelmyth o direito de publicar o conteúdo nas plataformas da Travelmyth, nos sites/aplicações dos seus parceiros e nas contas de redes sociais da Travelmyth.

O hoteleiro pode solicitar a qualquer momento a eliminação do conteúdo que carregou ou enviou para a Travelmyth.

Direitos de autor e avisos de marca registada

A Travelmyth Private Company é a única proprietária dos direitos de autor do design e conteúdo do presente website e das aplicações Travelmyth, com exceção do conteúdo fornecido por terceiros, para o uso do qual a Travelmyth está legalmente licenciada. Qualquer infração aos direitos de autor resultará em responsabilidade e possível ação legal contra o infrator, conforme estipulado pela lei.

Mais especificamente: O Website Travelmyth.com e as aplicações Travelmyth são criados pela Travelmyth Private Company. O código-fonte, design, layout, base de dados das nossas Plataformas, bem como todo o conteúdo nelas contido ou conteúdo disponível através dos serviços (incluindo texto, gráficos, imagens, designs, vídeo, informação, aplicações, software e outros ficheiros, a sua seleção e disposição) pertencem exclusivamente à propriedade intelectual da Travelmyth Private Company, todos os direitos reservados. Partes do conteúdo das Plataformas Travelmyth podem ser material protegido por direitos de autor pertencente a terceiros (pessoas coletivas ou singulares), cuja permissão legal para uso pela Travelmyth foi assegurada. A infração de tais direitos de qualquer forma resultará na responsabilidade dos infratores, conforme estipulado pela Lei.

Indicativa e não restritivamente, é proibido copiar, editar, modificar, publicar, distribuir de qualquer forma partes ou a totalidade do conteúdo das nossas Plataformas, incluindo indicativamente, textos, imagens e conteúdo da base de dados, bem como os programas de software disponíveis, sem o consentimento prévio por escrito dos legítimos proprietários. As imagens neste website e em todas as Plataformas Travelmyth são incorporadas apenas para fins de visualização e não podem ser guardadas ou descarregadas em qualquer formato. É também proibido copiar, editar, descompilar ou usar de qualquer forma não autorizada o código-fonte da Travelmyth.

As marcas registadas incluídas nas Plataformas Travelmyth, incluindo o nome de domínio "Travelmyth.com", são marcas registadas e títulos distintivos e/ou nomes de marcas protegidos da Travelmyth Private Company e de terceiros (organizações, empresas, outros beneficiários, etc.). Tais marcas registadas estão protegidas ao abrigo das disposições da lei grega e europeia, convenções e tratados internacionais. Outros nomes de produtos e empresas aqui mencionados podem ser marcas registadas dos seus respetivos proprietários. O uso de marcas registadas e/ou nomes de marcas e títulos distintivos sem a permissão prévia dos legítimos proprietários é absolutamente proibido.

Se for um hoteleiro, tem a oportunidade de reivindicar o seu hotel nas nossas Plataformas. Ser-lhe-á pedido que carregue um ficheiro de verificação no website do seu hotel. Após esta verificação, poderá editar ou atualizar informações sobre o seu hotel, bem como adicionar fotografias, textos e categorias para o seu hotel. Além disso, por vezes, poderá ter a oportunidade, como utilizador das Plataformas Travelmyth, de adicionar conteúdo ou editar informações sobre hotéis. Quer seja um hoteleiro ou um utilizador com esta opção, concorda e garante à Travelmyth que tem o direito de o fazer e que qualquer conteúdo publicado por si não é confidencial nem infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual de terceiros. Qualquer publicação de conteúdo pelo utilizador ocorre com pleno conhecimento do acima exposto e com responsabilidade pessoal por qualquer violação de direitos de terceiros. A Travelmyth não garante que qualquer informação publicada por utilizadores ou hoteleiros nas nossas Plataformas seja, a qualquer momento, verdadeira e exata.

Isenção de responsabilidade

AS INFORMAÇÕES, TEXTOS, FOTOS, LOCALIZAÇÕES, NOMES, PREÇOS E TUDO O MAIS PUBLICADO NAS PLATAFORMAS TRAVELMYTH PODEM INCLUIR IMPRECISÕES OU ERROS TIPOGRÁFICOS OU TÉCNICOS. EM PARTICULAR, NÃO GARANTIMOS A EXATIDÃO DE, E ISENTAMO-NOS DE RESPONSABILIDADE POR ERROS RELACIONADOS COM A INFORMAÇÃO E DESCRIÇÃO DE LUGARES, HOTÉIS, OUTROS PRODUTOS DE VIAGEM, ETC. QUAISQUER CLASSIFICAÇÕES DE HOTÉIS EXIBIDAS NAS PLATAFORMAS TRAVELMYTH DESTINAM-SE APENAS COMO DIRETRIZES GERAIS E SÃO GERADAS AUTOMATICAMENTE COM O USO DE ALGORITMOS, NÃO GARANTIMOS A EXATIDÃO DAS CLASSIFICAÇÕES. SÃO PERIODICAMENTE ADICIONADAS ALTERAÇÕES ÀS INFORMAÇÕES AQUI CONTIDAS. PODEMOS FAZER MELHORIAS E/OU ALTERAÇÕES NESTE WEBSITE A QUALQUER MOMENTO. AO UTILIZAR A PÁGINA WEB COMO UM MOTOR DE BUSCA PARA OUTROS SITES DE RESERVA, NÃO GARANTIMOS QUE OS PREÇOS, A DISPONIBILIDADE E OS TIPOS DE QUARTO ESTEJAM CORRETOS. QUANDO A RESERVA É FEITA NUM TERCEIRO, OBTEMOS A INFORMAÇÃO DA RESPETIVA PÁGINA DE RESERVA E É POSSÍVEL QUE CONTENHA PREÇOS DESATUALIZADOS OU ERROS NO CÓDIGO, RESULTANDO EM INFORMAÇÃO ERRADA OU NENHUMA INFORMAÇÃO ONDE DEVERIA ESTAR. O PREÇO DEVE SER SEMPRE VERIFICADO NA PÁGINA FINAL DA RESERVA, UMA VEZ QUE OS PREÇOS MUDAM CONSTANTEMENTE, OU O PREÇO PODE VARIAR DEVIDO À FORMA DE PAGAMENTO.

AS ESTRELAS DOS HOTÉIS SÃO FORNECIDAS APENAS PARA FINS INFORMATIVOS. A CLASSIFICAÇÃO BASEIA-SE NA INFORMAÇÃO QUE RECEBEMOS DOS NOSSOS FORNECEDORES, PARCEIROS E PROPRIEDADES.

COMO UM MOTOR DE BUSCA, TENTAMOS CLASSIFICAR ALGORITMICAMENTE OS NOSSOS RESULTADOS, MAS NÃO PODEMOS FAZER QUAISQUER PROMESSAS OU COMPROMISSOS ESPECÍFICOS SOBRE A QUALIDADE DOS NOSSOS RESULTADOS, A SUA FIABILIDADE E CAPACIDADE DE SATISFAZER AS SUAS NECESSIDADES. A NOSSA BASE DE DADOS DE HOTÉIS, SITES DE RESERVA, DESTINOS E PONTOS DE INTERESSE ESTÁ LONGE DE ESTAR COMPLETA. TAMBÉM A DISPONIBILIDADE DOS PRODUTOS APRESENTADOS NOUTROS SITES DE RESERVA NÃO É GARANTIDA.

TAMBÉM NÃO GARANTIMOS QUE AS PLATAFORMAS TRAVELMYTH ESTEJAM LIVRES DE VÍRUS E OUTRO SOFTWARE MALICIOSO QUE POSSA DANIFICAR OS SEUS DISPOSITIVOS.

OS SITES DE RESERVA, HOTÉIS E OUTRAS EMPRESAS QUE PODEM SER ACEDIDOS ATRAVÉS DE LINKS DAS PLATAFORMAS TRAVELMYTH, SÃO EMPRESAS INDEPENDENTES E NÃO SOMOS RESPONSÁVEIS PELOS ATOS, ERROS, OMISSÕES, REPRESENTAÇÕES, GARANTIAS, VIOLAÇÕES OU NEGLIGÊNCIA DE QUAISQUER DESSAS EMPRESAS OU POR QUAISQUER LESÕES PESSOAIS, MORTE, DANOS MATERIAIS OU OUTROS DANOS OU DESPESAS RESULTANTES DAÍ. LEIA OS SEUS TERMOS DE SERVIÇO ANTES DE CONCLUIR UMA RESERVA E USE POR SUA CONTA E RISCO.

VISITA AS PLATAFORMAS TRAVELMYTH POR SUA INICIATIVA E ASSUME TODA A RESPONSABILIDADE. EM NENHUM CASO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, PUNITIVOS, ESPECIAIS OU CONSEQUENCIAIS DECORRENTES DE OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADOS COM O USO DESTE WEBSITE OU COM O ATRASO OU INCAPACIDADE DE USAR ESTE WEBSITE, OU POR QUALQUER INFORMAÇÃO, SOFTWARE, PRODUTOS E SERVIÇOS OBTIDOS ATRAVÉS DAS NOSSAS PLATAFORMAS, OU DE OUTRA FORMA DECORRENTES DO USO DAS NOSSAS PLATAFORMAS, (INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO À PERDA DE USO, DADOS, LUCROS, POUPANÇAS OU OPORTUNIDADES), SEJA BASEADO EM CONTRATO, DELITO, RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU DE OUTRA FORMA, MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE DANOS. EXCETO EM RELAÇÃO À RESPONSABILIDADE POR MORTE OU LESÃO PESSOAL PARA A QUAL NÃO SE APLICA NENHUM LIMITE.

Ao aceitar os presentes termos de utilização, reconhece e concorda em não apresentar quaisquer reclamações contra a Travelmyth Private Company, diretores ou representantes da empresa, decorrentes de ou relacionadas com qualquer dano direto ou indireto que lhe seja imposto pela sua utilização das nossas Plataformas, dos seus serviços ou programas que fornece, incluindo o caso de negligência. Esta restrição não se aplica a qualquer caso de negligência grave ou dano intencional.

Indemnização

Concorda em defender e indemnizar-nos, e/ou aos nossos associados, anunciantes e parceiros e a qualquer um dos nossos/seus executivos, diretores, funcionários e agentes de e contra quaisquer reclamações, danos ou outros custos ou despesas de qualquer tipo ou natureza, incluindo, mas não se limitando a honorários legais e de contabilidade razoáveis, apresentados por terceiros como resultado de:

(a) a sua violação destes Termos e Condições ou dos documentos aqui referenciados;
(b) a sua violação de qualquer lei ou dos direitos de um terceiro; ou
(c) a sua utilização das Plataformas Travelmyth.

Nenhuma utilização ilegal ou proibida

Como condição para a sua utilização das nossas Plataformas, garante que não as utilizará para qualquer finalidade que seja ilegal ou proibida por estes termos e condições.

Links para sites de terceiros

As Plataformas Travelmyth contêm hiperligações para websites operados por terceiros. Tais hiperligações são fornecidas apenas para sua referência e não podem ser interpretadas como sugestão ou exortação para se registar ou pagar taxas de subscrição a estes websites. Não controlamos tais websites e não somos responsáveis pelos seus conteúdos ou pela sua utilização dos mesmos. A nossa inclusão de hiperligações para tais websites não implica qualquer endosso do material em tais websites ou qualquer associação com os seus operadores.

A Travelmyth não oferece garantias ou representações relativamente à exatidão dos links de Terceiros ou ao seu funcionamento constante ou temporário. O número de links para Websites de Terceiros incluídos no conteúdo das Plataformas Travelmyth é indicativo e não restritivo. A Travelmyth reserva-se o direito de adicionar ou remover links externos para Websites de Terceiros a qualquer momento e sem aviso prévio. A Travelmyth não tem qualquer obrigação legal de incluir links específicos no seu conteúdo.

Ao utilizar as Plataformas Travelmyth, compreende e concorda que a Travelmyth não controla e não é de forma alguma responsável pelo conteúdo das Hiperligações incluídas no website, pelos seus serviços/produtos, anúncios, disponibilidade, preço e preços de produtos, pela política de preços das empresas que sugerem. A Travelmyth também não é responsável por qualquer dano financeiro ou outro que sofra se visitar estes websites através de hiperligações incluídas nas Plataformas Travelmyth.

Siga as hiperligações por sua conta e risco e iniciativa.

Destinos de Viagem

Embora a maioria das viagens, incluindo viagens para destinos internacionais, seja concluída sem incidentes, viajar para certos destinos pode envolver um risco maior do que outros. Instamos os passageiros a rever quaisquer proibições de viagem, avisos, anúncios e alertas emitidos por autoridades formais antes de reservar viagens para destinos internacionais. Informações sobre as condições em vários países e o nível de risco associado a viagens e também conselhos médicos podem ser encontrados online.

AO OFERECER INFORMAÇÕES SOBRE UM DETERMINADO DESTINO, NÃO REPRESENTAMOS OU GARANTIMOS QUE VIAJAR PARA TAIS PONTOS É ACONSELHÁVEL OU SEM RISCO, E A TRAVELMYTH NÃO É RESPONSÁVEL POR DANOS OU PERDAS QUE POSSAM RESULTAR DE VIAJAR PARA TAIS DESTINOS.

Geral

Este acordo é regido pelas leis da Grécia. Pelo presente, consente com a jurisdição exclusiva dos tribunais de Atenas em todas as disputas decorrentes de ou relacionadas com o uso deste Website e Plataformas. Concorda que o serviço será considerado um serviço interativo passivo baseado exclusivamente em Atenas e não dará origem a jurisdição pessoal sobre a Travelmyth, seja específica ou geral, em jurisdições que não sejam Atenas. O uso das nossas Plataformas não é autorizado em qualquer jurisdição que não dê efeito a todas as disposições destes termos e condições, incluindo, sem limitação, este parágrafo. No caso de um utilizador alegar uma disputa com a Travelmyth Private Company em relação ao serviço, conteúdo ou sob estes Termos e Condições, e a disputa não for resolvida por negociação, o Membro concorda em submeter a disputa a mediação antes de recorrer a tribunal.

Por favor, utilize o formulário de contacto ou dirija a sua correspondência para:

TRAVELMYTH PRIVATE COMPANY

Githiou 22, Chalandri 152 31, Grécia

Podemos, e o utilizador não pode, ceder, transferir, subcontratar ou delegar direitos, deveres ou obrigações aqui estabelecidos.

Concorda que não existe qualquer relação de joint venture, parceria, emprego ou agência entre si e nós como resultado deste acordo ou da utilização da Travelmyth.

O nosso cumprimento deste acordo está sujeito às leis e processos legais existentes, e nada contido neste acordo derroga o nosso direito de cumprir com pedidos ou requisitos de aplicação da lei relacionados com a sua utilização deste website e/ou Plataformas ou informações fornecidas ou recolhidas por nós a respeito de tal utilização.

Se qualquer parte deste acordo for determinada como inválida ou inexequível nos termos da lei aplicável, incluindo, mas não se limitando a, as isenções de garantia e limitações de responsabilidade estabelecidas acima, então a disposição inválida ou inexequível será considerada substituída por uma disposição válida e exequível que mais se aproxime da intenção da disposição original e o restante do acordo continuará em vigor.

Este acordo constitui o acordo integral entre si, o utilizador, e a Travelmyth Private Company no que diz respeito a este website e substitui todas as comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas, sejam eletrónicas, orais ou escritas, entre o cliente e nós no que diz respeito às Plataformas Travelmyth. Uma versão impressa deste acordo e de qualquer aviso dado em formato eletrónico será admissível em processos judiciais ou administrativos baseados ou relacionados com este acordo, na mesma medida e sujeita às mesmas condições que outros documentos e registos comerciais originalmente gerados e mantidos em formato impresso. Nenhuma alteração a estes termos será tida em consideração e tornar-se-á parte deste acordo, a menos que expressa por escrito e incorporada no mesmo. Para qualquer disputa que surja entre a Travelmyth e qualquer utilizador, é necessário um esforço para uma resolução extrajudicial e um compromisso.

Se não concordar com estes Termos e Condições, não deve prosseguir com a utilização dos serviços das Plataformas Travelmyth.

Revisto a 22 de agosto de 2018