Situada no topo do Hôtel Le Grand Tétras, a piscina e o jacuzzi no terraço oferecem uma combinação de relaxamento e vistas panorâmicas das montanhas que muitos hóspedes consideraram deliciosas. A área da piscina é bem conceituada pelo seu excelente arranjo, complementada pelos jacuzzis, que os hóspedes apreciaram particularmente, especialmente após um dia de esqui. O terraço melhora a experiência, proporcionando um local relaxante para descansar enquanto se absorvem as vistas deslumbrantes.
Apesar do feedback largamente positivo, alguns hóspedes notaram que a piscina, embora frequentemente descrita como agradável, pode ser um pouco fria, sugerindo que poderia beneficiar de uma temperatura ligeiramente mais alta. Isto não diminuiu consideravelmente as comodidades, pois as instalações gerais da piscina e jacuzzi são consideradas muito agradáveis. A piscina interior, embora pequena, proporciona um mergulho refrescante com uma vista soberba das montanhas. A área da piscina, incluindo um hammam e uma sauna limpa, continua a ser uma característica valorizada do hotel, combinando relaxamento com paisagens naturais deslumbrantes.