Hotel Ristorante Borgo La Tana oferece uma mistura de comodidades e experiências quando se trata dos seus quartos. Muitos hóspedes acharam os seus quartos espaçosos e limpos, com alguns a elogiar o conforto e a limpeza minuciosamente. As suites, em particular, foram destacadas pelo seu tamanho generoso e layout apelativo, apresentando espaços como um canto de televisão e uma balaustrada. Os quartos vêm frequentemente com pequenas varandas ou pátios exteriores, acrescentando um toque agradável à estadia. O serviço de limpeza recebeu elogios consistentes pela sua excelência e a manutenção geral da propriedade foi notada positivamente.
No entanto, alguns quartos, particularmente as opções económicas e standard, foram descritos como pequenos e até apertados. Alguns hóspedes mencionaram que o mobiliário parecia datado e o sistema de ar condicionado foi notado por ser antigo e barulhento. Preocupações também foram levantadas sobre alguns quartos estarem em posições desconfortáveis, como abaixo do nível da rua ou numa posição de modelo debaixo de escadas e com pouca luz. As camas foram ocasionalmente criticadas por serem muito duras e houve instâncias de pequenas questões de manutenção como ralos entupidos e redes mosquiteiras sujas.
Apesar destas desvantagens, o hotel oferece uma variedade de tipos de quartos, incluindo quartos com terraços, que atendem a diferentes preferências e necessidades. A instalação geral proporciona boas comodidades para uma propriedade de 3 estrelas, equilibrando entre acomodações confortáveis e áreas que poderiam beneficiar de algumas melhorias.