Hotel Beauséjour oferece uma variedade de tipos de quartos que geralmente recebem avaliações favoráveis por seu tamanho e conforto. Muitos hóspedes apreciam a amplitude, com vários mencionando quartos como grandes, confortáveis e até com terraços ou varandas com belas vistas do Maciço Central, do parque e das montanhas.
Quartos e suítes renovados são frequentemente destacados como ideais, com elogios especiais pela limpeza e comodidades modernas. Os quartos superiores são notados por serem atualizados e proporcionarem uma estadia confortável. Janelas à prova de som e cortinas blackout garantem uma noite de sono tranquila.
O hotel mantém uma atmosfera autêntica e os quartos são descritos como simples, mas confortáveis, com novas instalações de banheiro em alguns. As suítes, incluindo as júnior e familiares, são frequentemente mencionadas como particularmente espaçosas e agradáveis, tornando-as uma escolha preferida para grupos maiores ou hóspedes que buscam conforto extra.
No entanto, nem todas as avaliações são isentas de críticas. A decoração mais antiga de alguns quartos e banheiros, juntamente com menções ocasionais de móveis desatualizados e banheiros acarpetados, sugerem que há espaço para melhorias adicionais. O isolamento acústico poderia ser melhor, de acordo com alguns visitantes, e certos quartos parecem pequenos e localizados no final de corredores estreitos.
No geral, embora haja áreas que precisam de modernização, Hotel Beauséjour oferece consistentemente acomodações limpas, espaçosas e confortáveis, tornando-o uma opção sólida para viajantes.